Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Cyrillic alphabet
Declaration by the Republic of Bulgaria on the use of the
Cyrillic alphabet
in the European Union
Deklaracja Republiki Bułgarii w sprawie używania
cyrylicy
w Unii Europejskiej
Declaration by the Republic of Bulgaria on the use of the
Cyrillic alphabet
in the European Union
Deklaracja Republiki Bułgarii w sprawie używania
cyrylicy
w Unii Europejskiej
Declaration by the Republic of Bulgaria on the use of the
cyrillic alphabet
in the European Union
Deklaracja Republiki Bułgarii w sprawie używania
cyrylicy
w Unii Europejskiej
Declaration by the Republic of Bulgaria on the use of the
cyrillic alphabet
in the European Union
Deklaracja Republiki Bułgarii w sprawie używania
cyrylicy
w Unii Europejskiej
...well as an official and working language to be used by the institutions of the European Union, the
Cyrillic alphabet
will become one of the three alphabets officially used in the European Union.
...jako języka oficjalnego i roboczego, który będzie używany przez instytucje Unii Europejskiej,
cyrylica
stanie się jednym z trzech alfabetów oficjalnie używanych w Unii Europejskiej.
With the recognition of Bulgarian as an authentic language of the Treaties as well as an official and working language to be used by the institutions of the European Union, the
Cyrillic alphabet
will become one of the three alphabets officially used in the European Union.
Wraz z uznaniem języka bułgarskiego jako autentycznego języka traktatów, a także jako języka oficjalnego i roboczego, który będzie używany przez instytucje Unii Europejskiej,
cyrylica
stanie się jednym z trzech alfabetów oficjalnie używanych w Unii Europejskiej.
...and, additionally, for the second series of euro banknotes, the name of the currency in the
Cyrillic alphabet
;
...w alfabecie łacińskim i greckim oraz, dodatkowo dla drugiej serii banknotów euro, nazwę waluty
cyrylicą
;
the name of the currency in the Roman and Greek alphabets and, additionally, for the second series of euro banknotes, the name of the currency in the
Cyrillic alphabet
;
nazwę waluty w alfabecie łacińskim i greckim oraz, dodatkowo dla drugiej serii banknotów euro, nazwę waluty
cyrylicą
; 
